메뉴 건너뛰기

나는 연필일 뿐.....

2004.07.26 21:07

폭우 조회 수:535







I do not think I have any special qualities.

I don’t claim anything for the work.

It is His work.

I am like a little pencil in His hand, that is all.

He does the thinking.

He does the writing.

The pencil has nothing to do with it.

The pencil has only to be allowed to be used.






저는 제가 특별한 능력을 가졌다고 생각하지 않습니다.

저는 일에 대해 아무 것도 요구하지 않습니다.

그것은 하느님께서 하시는 일이기 때문입니다.

저는 그 분의 손에 쥐어진 작은 연필입니다.

그 뿐입니다.

그 분이 생각을 하십니다.

그 분이 쓰십니다.

연필은 그 일들과 아무 상관이 없습니다.

연필은 그저 쓰여지도록 맡겨졌을 뿐입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
95 성난 하나님의 손 안에 떨어진 죄인들 - 조나단 에드워드의 설교와 원문 폭우 2012.06.20 3207
94 샬롬의 의미 2 - 이훈 폭우 2009.07.31 1065
93 영화 속 성서 보기 - 크지슈토프 키에슬로프스키(Krzysztov Kieslowski)의 십계(데칼로그) 1 폭우 2006.03.09 1026
92 [코스타 시카고 주제 강의] 너희가 세상에서 고난을 당하나 (요 16:33 b) 폭우 2009.08.27 897
91 나비효과 폭우 2010.06.04 804
90 12살 '로건'의 감동실화 '이야기 폭우 2013.01.17 795
89 "Stay Hungry. Stay Foolish." - 스티브잡스의 연설문 폭우 2006.09.18 786
88 Run for your life! - Carter Conlon(맨하탄 탐임스퀘어 교회 목사) 폭우 2013.01.17 759
87 신자유주의의 본질 폭우 2009.07.15 734
86 The Mission - 김영민교수의 글에서 폭우 2006.07.04 703
85 샬롬을 위한 헌신 1 - 이훈 폭우 2009.09.15 679
84 [Josh Groban] You Raise Me Up! 폭우 2007.06.22 609
83 조세희와 함께 이야기하는 오늘의 한국 폭우 2006.04.16 583
82 샬롬의 의미 1 - 이훈 폭우 2009.07.31 573
81 If I had a thousand lives to give , Korea should have them all 폭우 2004.11.20 567
80 不患無位 患所以立 <갈릴리마을 산지기일기중에서> 폭우 2009.12.16 562
» 나는 연필일 뿐..... 폭우 2004.07.26 535
78 맘몬 신 소고 폭우 2012.10.12 516
77 주기철 목사님의 마지막 설교 폭우 2009.02.24 499
76 웨스트민스터 신앙고백서 읽기와 해설 / 1장 폭우 2007.06.07 496