진정한 전쟁터 /  Unlikely Battlefields

세상의 전쟁터는
주로 마음 속에 있었다.
역사 상 아주 치열했던
전쟁터에서보다
영웅심은
집 안과 벽장 안에서
더 잘 드러났다.

              - 헨리 와드 비처


The world's battlefields
have been in the heart chiefly;
more heroism has been displayed
in the household and the closet,
than on the most memorable battlefields in history.

                                   - Henry Ward Beecher



+ 모든 전쟁은 마음과 생각,
삶의 조용한 한 구석에서 시작합니다.
이러한 곳에서의 전쟁에서 진다면,
최전방 다른 곳에서도 패배하게 됩니다.
주님, 용기있는 자들이 되게 하소서. +

+ All battles begin
in the heart and mind,
in the quiet corners of life.
If we lose the battle
in these arenas,
then we are sure
to be defeated on
all other fronts.
Lord, fill us with courage
that we might be brave of heart. +


Today’s Memory Verse

하나님 아는 것을 대적하여 높아진 것을 다 무너뜨리고 모든 생각을 사로잡아 그리스도에게 복종하게 하니 (고린도후서 10장 5절)
We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.


오늘의 추천영상   Video Of The Day  

[부흥- 평양 대 부흥 "성령이 오셨네"]